Schikane beim Transit oder der Ein-, Ausreise

[augenzeuge]

Wenn ich es richtig in der Erinnerung habe waren die Motels in Ziesar und auch am Hermsdorfer Kreuz für die Übernachtung von Reisenden im Transit zugelassen.

Das ist falsch!

AZ

[karnak]

Ebenso ist mir eine Raststätte bei Naumburg/Osterfeld "nur für Transitreisende" in der Erinnerung.

Ich kenne diese Plätze nur für Busreisende. Aber in Osterfeld bin ich nie ausgestiegen.
AZ

Das kann im Zusammenhang mit dem von mir genannten Hinweis auf Transitreisende sein. Da sind mir im normalen Verkehr die Raststätten Michendorf, Niemegk, Köckern und auch Ziesar, sowie an der Strecke von Berlin nach Dresden (Ort ist mir entfallen) mehr in der Erinnerung.

Also, in Michendorf habe ich solche nicht gesehen. Bei Ziesar gab es kurz vor der normalen Raststätte tatsächlich noch eine Raststätte mit dem Zusatzschild „nur Busse im Transit BRD-WB“.

Da wir gerade von Raststätten reden: Eins habe ich nie herausbekommen, nämlich, ob man als Transitreisender das Hotel, dass zur Raststätte Börde bei Magdeburg gehörte nutzen durfte. Also etwa analog zu den Tagesbesuchen in Ost-Berlin, wo man, wenn man länger bleiben wollte, einfach im Interhotel eincheckte und an der Rezeption eine Visaverlängerung bekam.

Von dem Hotel Börde habe ich in einem Nachwendefilm nur erfahren, dass es im Dachgeschoss eine Sommersauna gab, in der die Hüter des Sozialismus standhaft mit ihren Feldstechern vor sich hinschwitzten, den Parkplatz mit den Feindbewegungen immer im Blick.

Lag denn dieses Hotel direkt an der Autobahn, also so, dass man Transitstrecke nicht verlassen musste?

[augenzeuge]

Karnak, das spielte keine Rolle. Solltest du eigentlich wissen. An der Bundesstraße nach Lauenburg lagen auch Hotels. Übernachtung im Transit verboten.

AZ

[karnak]

Karnak, das spielte keine Rolle. Solltest du eigentlich wissen.

AZ

Natürlich auch, neben dem, in einem gewissen Zeitraum zu befahren, war das Verlassen der Transitstrecke ein wesentlich schwerwiegender Verstoß. Und wenn dieses Hotel nicht unmittelbar auf einem Rastplatz lag wäre dieser Tatbestand des Verlassens der Strecke gegeben.

[Icke46]

Ebenso ist mir eine Raststätte bei Naumburg/Osterfeld "nur für Transitreisende" in der Erinnerung.

Ich kenne diese Plätze nur für Busreisende. Aber in Osterfeld bin ich nie ausgestiegen.
AZ

Das kann im Zusammenhang mit dem von mir genannten Hinweis auf Transitreisende sein. Da sind mir im normalen Verkehr die Raststätten Michendorf, Niemegk, Köckern und auch Ziesar, sowie an der Strecke von Berlin nach Dresden (Ort ist mir entfallen) mehr in der Erinnerung.

Also, in Michendorf habe ich solche nicht gesehen. Bei Ziesar gab es kurz vor der normalen Raststätte tatsächlich noch eine Raststätte mit dem Zusatzschild „nur Busse im Transit BRD-WB“.

Da wir gerade von Raststätten reden: Eins habe ich nie herausbekommen, nämlich, ob man als Transitreisender das Hotel, dass zur Raststätte Börde bei Magdeburg gehörte nutzen durfte. Also etwa analog zu den Tagesbesuchen in Ost-Berlin, wo man, wenn man länger bleiben wollte, einfach im Interhotel eincheckte und an der Rezeption eine Visaverlängerung bekam.

Von dem Hotel Börde habe ich in einem Nachwendefilm nur erfahren, dass es im Dachgeschoss eine Sommersauna gab, in der die Hüter des Sozialismus standhaft mit ihren Feldstechern vor sich hinschwitzten, den Parkplatz mit den Feindbewegungen immer im Blick.

Lag denn dieses Hotel direkt an der Autobahn, also so, dass man Transitstrecke nicht verlassen musste?

Der Rasthof Börde lag und liegt immer noch an der Autobahn, war damls ein Komplex noch aus Adolfs Zeiten mit Motel, wie man heute sagen würde, Tankstelle und dem unvermeidlichen Intershop. Ich habe mir übrigens in einer Transitpause an der Rezeption des Hotels einen Souvenir-Wandteller aus Messing von Magdeburg gekauft, war billiger als die Visagebühren für einen touristischen Besuch . Den Teller habe ich heute noch, in Magdeburg war ich nun auch öfter - aber als Souvenir habe ich ausser Fotos nix mehr mitgebracht....

[Icke46]

Karnak, das spielte keine Rolle. Solltest du eigentlich wissen.

AZ

Natürlich auch, neben dem, in einem gewissen Zeitraum zu befahren, war das Verlassen der Transitstrecke ein wesentlich schwerwiegender Verstoß. Und wenn dieses Hotel nicht unmittelbar auf einem Rastplatz lag wäre dieser Tatbestand des Verlassens der Strecke gegeben.

Apropos "Verlassen der Transitstrecke": Irgendwann muss den DDR-Behörden ein Planungsfehler unterlaufen sein. Im allgemeinen lag ja links und rechts der Trasse nichts interessantes, und dann lag da auf einmal, direkt an einer Ausfahrt, eine Art Landgaststätte, also kein Mitropa oder HO, sondern so richtig schön mit Biergarten. Da habe ich mich im vorbeifahren jedesmal geärgert, dass man nicht kurz runterfahren konnte. Nach der Wende konnte man sich die Chance natürlich nicht entgehen lassen. Und mein Freund dachte wohl, er wäre bei "Wünsch dir was", und bestellt ein Radeberger . Darauf die Kellnerin: "Jauche führen wir nicht, wir haben nur Holsten"....

[karnak]

Habe von diesem Hotel nie etwas gewusst. Ich gehe aber mal davon aus als Bundesbürger hättest Du beim Einchecken Deine Reisedokumente vorlegen müssen, und wärst Du nicht im allgemeinen Transit, also Polen/ CSSR,oder im Rahmen Einreise DDR, sondern im spezifischen Transit, also BRD- WB unterwegs gewesen, hätte man Dir keine Unterkunft gewährt. Der Knackpunkt an der Sache war nämlich, bei der letztgenannten Reisekategorie gab es in der Regel keine Zollkontrolle, man schaute nicht in den Kofferraum, im Gegensatz zu den beiden anderen Kategorien.

[Ari@D187]

[...]Nach Transitabkommen musste die Durchquerung in der „einfachsten, schnellsten und günstigsten Weise“ erfolgen. Transitreisende hatten die Strecke möglichst ohne Unterbrechungen zurückzulegen[...]

Versteht sich von selbst. Nix wie schnell durch, durch's fremde, graue und ungastliche Land.

Ari

[karnak]

Transit bedeutet, Befahren eines Landes ohne das dort der Start- und Zielpunkt liegt,fernab von grau,ungemütlich und unfreundlich.

[Gerd Böhmer]

Wenn ich es richtig in der Erinnerung habe waren die Motels in Ziesar und auch am Hermsdorfer Kreuz für die Übernachtung von Reisenden im Transit zugelassen.

Das ist falsch !
AZ

wieso falsch, es gab doch nicht nur den Transit von und nach Berlin West. Die Motels In Ziesar und auch dem Hermsdorfer Kreuz lagen direkt neben der Autobahn.
im Motel Hermsdorfer Kreuz habe ich Ende Mai 1987 mit einem Bekannten übernachtet, dabei auch ausländische Gäste beobachten können ...
Merke Transit ist nicht gleich Transit ... deswegen doch auch mein Hinweis bezüglich der entsprechen Wegweiser für den Transitverkehr in der DDR vom gestrigen Abend.

@ icke46

... war damals ein Komplex noch aus Adolfs Zeiten ...

an diese typisierten baulichen Komplexe kann ich mich auch noch erinnern ...

[Icke46]

Irgendwie ist das mal ein interessantes Thema. Das Argument von karnak wegen der im Normalfall nicht stattfindenden Zollkontrolle im Transit Berlin-Bundesrepublik ist stichhaltig.

Auch das von Gerd Böhmer eingebrachte Argument, dass Transit nicht gleich Transit ist, stimmt auch. Das führt mich zur nächsten Frage: Der Verkehr Berlin-Bundesrepublik war durch das Transitabkommen geregelt. Aber welchen Status hatten die Transitreisenden aus Berlin, die über Sassnitz nach Schweden reisten, wie es mein Onkel und meine Tante (West) praktisch jedes Jahr machten? Ich bin nämlich auf der Googlesuche nach den Hotelübernachtungen darauf gestoßen, dass es an der Ostsee Campingplätze gab, die für Transitreisende freigeben waren. Bloß, ob sich das auf Transitreisende vermutlich aus der CSSR bezog und auf West-Berliner nicht, habe ich nicht rausgefunden. Die Polen hätten wohl eher den direkten Weg über die Ostsee genommen.