augenzeuge hat geschrieben:Mal ne Frage zum Thema. Gab es DDR-Bürger, mit denen ihr inoffiziell zusammengearbeitet habt?
AZ
verbindungsoffizier hat geschrieben:Ich hoffe, mein Deutsch noch klappt.
verbindungsoffizier hat geschrieben:Haben Sie noch Ihren Block? Da bin ich oben. Englische Teepause.
Leider sind die zwei anderen schon gestorben; der Fahrer auf der Faehre 'Herald of Free Enterprise' am Ende seiner Dienstzeit in Berlin und der Andere vor ein Paar Jahren.
Ich bin oft in Potsdam einkaufengegangen. Hier ein schlechtes Foto an der Seestrasse.
Wir haben heute einen Kaltenkriegwettkampf. Moechten Sie mitmachen?
http://www.arrse.co.uk/training-wing/18 ... ost4713053
verbindungsoffizier hat geschrieben:
Muss auch sage: Unsere Alltagarbeit war die Streitkraefte zu beobachten (Ausruestung, Organisation, Ausbildung usw), aber die echte Verbindungsaufgabe zwischen den Hauptquartieren blieb immer sehr wichtig. Selbst in den kaeltesten Tagen des Kalten Krieges konnten die Generale beider Seiten zuverlaessig miteinander sprechen. Und die Missionen konnten zu Washington, Paris und London sagen, ' Diese Aktivitaet heute ist bestimmt eine ganz normale Uebung and kein Kriegsanfang.'
Falls es Kriegsanfang waere, erwarteten wir eine kurze Lebenserwartung.
seaman hat geschrieben:verbindungsoffizier hat geschrieben:
Muss auch sage: Unsere Alltagarbeit war die Streitkraefte zu beobachten (Ausruestung, Organisation, Ausbildung usw), aber die echte Verbindungsaufgabe zwischen den Hauptquartieren blieb immer sehr wichtig. Selbst in den kaeltesten Tagen des Kalten Krieges konnten die Generale beider Seiten zuverlaessig miteinander sprechen. Und die Missionen konnten zu Washington, Paris und London sagen, ' Diese Aktivitaet heute ist bestimmt eine ganz normale Uebung and kein Kriegsanfang.'
Falls es Kriegsanfang waere, erwarteten wir eine kurze Lebenserwartung.
Diese Kontakte bestanden auch zwischen dem CIA und dem KGB.
Gruss
karnak hat geschrieben:Und für was war die Karte?War die zum Vorzeigen,oder stehen da die eigenen Richtlinien drauf?
Hat nicht einer Lust,daß mal zu übersetzen?
Mein Englisch ist bescheiden und im Urlaub schicke ich da immer meine Frau vor
augenzeuge hat geschrieben:Danke, VO, für die Übersetzung. Ich war zwar auch grade fertig, aber doppelt brauchen wir das nicht. Ich hätte nur "Do Not" mit "Tun Sie auf keinen Fall" übersetzt.....
Mal noch ne Frage. 1983 vermuteten die Sowjets im Rahmen des Nato Manövers ja einen Angriff auf ihr Land. An Able Archer 83 erinnerst du dich sicher. Gab es da Absprachen oder andere wichtige Aktivitäten bei euch? Habt ihr das überhaupt zeitnah mitbekommen?
AZ
augenzeuge hat geschrieben:@Vo
Du hattest den US-Officer Nicholson erwähnt. Der Vorfall ist bekannt, aber nicht, wie ihr das eingeschätzt habt. Aus heutiger Sicht des Vorfalles, wo siehst du die primären Fehler? Hatte Nicholson ne Chance bei anderem Verhalten? Wie hättest du dich vorher in dieser Situation verhalten? Und was änderte der Vorfall bei eurer Arbeit?
Eins ist klar, der russ. Soldat, der geschossen hatte, muss die Handlungsanleitung ggü. MVM nicht gekannt haben....
AZ
SCORN hat geschrieben:Hallo Verbindungsoffizier,
da du Nicholson gekannt hast mal ne frage: stimmt es dass er für seine draufgängerischen aktionen bekannt war und kein risiko gescheut hat und daß er gegen ausdrücklichen rat seiner vorgesetzten diese aktion, welche eskalierte und ihm das Leben kostete, durchgeführt hat?
gruss
SCORN
SCORN hat geschrieben:...da du Nicholson gekannt hast mal ne frage: stimmt es dass er für seine draufgängerischen aktionen bekannt war....
SCORN
augenzeuge hat geschrieben:SCORN hat geschrieben:...da du Nicholson gekannt hast mal ne frage: stimmt es dass er für seine draufgängerischen aktionen bekannt war....
SCORN
Das entstammt hoffentlich nicht einer internen DDR-Begründung....??
AZ
SCORN hat geschrieben:Hallo Verbindungsoffizier,
da du Nicholson gekannt hast mal ne frage: stimmt es dass er für seine draufgängerischen aktionen bekannt war und kein risiko gescheut hat und daß er gegen ausdrücklichen rat seiner vorgesetzten diese aktion, welche eskalierte und ihm das Leben kostete, durchgeführt hat?
gruss
SCORN
Zurück zu Spezial - Militärverbindungsmissionen
Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast