Seite 4 von 4

Re: Musik zum Träumen

BeitragVerfasst: 24. November 2017, 22:46
von augenzeuge
Die Mauern der Welt



AZ

Re: Musik zum Träumen

BeitragVerfasst: 24. November 2017, 23:01
von augenzeuge
Hört euch das mal an, super Performance, oder? [super]

Da schreibt einer: Who can dislike this? The voice of an angel. Very lucky to have artists like this. In a time where music has no feeling, no soul.



AZ

Re: Musik zum Träumen

BeitragVerfasst: 25. November 2017, 11:23
von Volker Zottmann
augenzeuge hat geschrieben:Hört euch das mal an, super Performance, oder? [super]

Da schreibt einer: Who can dislike this? The voice of an angel. Very lucky to have artists like this. In a time where music has no feeling, no soul.



AZ


Es ist auch ein ganz besinnlicher feinfühliger Text:

I Will Be There Songtext Übersetzung
Sie ist wie die Dame am Ende der Straße,
oder wie die Frau die Straße hinauf,
wie eine Mutter, die du kennst.
Für mich, ist sie die Eine, die es sich vornahm,
uns alle in ein Wunderland zu entführen.
Sie ließ uns immer ziehen.
Und sie sagte:
Ihr werdet niemals allein sein.
Erinnere dich daran, daß ich Euch stets behüte.
Wo immer ihr auch seid.
Ich werde dort sein.
Sie ist ebenfalls wie eine weitere Dame, die wir kennen.
Sie hat ein Lächeln, so breit und süß.
Und ihr Haar ist weiß wie der Schnee.
War das Leben auch Tag für Tag nicht leicht.
Sie hatte eine ganz besondere Art,
uns zum Lachen zu bringen, wenn wir niedergeschlagen waren.
Und sie sagte:
Ihr werdet nie einsam sein.
Erinnere dich, ich gebe auf dich Acht,
wo Du auch sein wirst...



Gruß Volker

Re: Musik zum Träumen

BeitragVerfasst: 25. November 2017, 11:50
von augenzeuge
Ja, Volker, kein Wunder, dass sie mit diesem Song vor der Queen auftrat....
https://www.youtube.com/watch?v=HhlpwZ10kZ4

AZ

Re: Musik zum Träumen

BeitragVerfasst: 23. Oktober 2021, 18:33
von augenzeuge
Die kennt hier sicher keiner: Hayley Westenra, Never say Goodbye



AZ

Re: Musik zum Träumen

BeitragVerfasst: 20. Mai 2022, 17:46
von augenzeuge
Wenn das Elvis wüsste..... [wink]



Maybe I didn't treat you
Vielleicht habe ich dich nicht so behandelt
Quite as good as I should have
ganz so wie ich es hätte tun sollen
Maybe I didn't love you
Vielleicht habe ich dich nicht so geliebt
Quite as often as I could have
nicht ganz so oft wie ich hätte können
Little things I should have said and done
Kleine Dinge, die ich hätte sagen und machen sollen
I just never took the time
Ich habe mir nie die Zeit genommen


You were always on my mind
DU bist immer in meinen Gedanken
You were always on my mind
DU bist immer in meinen Gedanken


Maybe I didn't hold you
Vielleicht habe ich dich nicht so gehalten
All those lonely, lonely times
all die einsamen einsamen Male
And I guess I never told you
Und ich glaube ich habe es dir niemals gesagt
I'm so happy that you're mine
Ich bin so froh, dass du mir gehörst
If I make you feel second best
Wenn ich dich zweitklassig gemacht habe
Girl, I'm sorry I was blind
Mädchen, es tut mir leid, ich war blind


You were always on my mind
DU bist immer in meinen Gedanken
You were always on my mind
DU bist immer in meinen Gedanken


Tell me, tell me that your sweet love hasn't died.
Sag mir, sag mir, dass deine süße Liebe nicht gestorben ist
Give me, give me one more chance to keep you satisfied, satisfied
Gib mir, gib mir ein weitere Chance dich zufrieden zu stellen, zufrieden zu stellen


(...)
Vielleicht habe ich dich nicht so behandelt
Little things I should have said and done
Kleine Dinge, die ich hätte sagen und machen sollen
I just never took the time
Ich habe mir nie die Zeit genommen
You were always on my mind
DU bist immer in meinen Gedanken


You were always on my mind
DU bist immer in meinen Gedanken


(...)
Vielleicht habe ich dich nicht so behandelt
You were always on my mind
DU bist immer in meinen Gedanken
Maybe I didn't treat you
Vielleicht habe ich dich nicht so behandelt
Quite as good as I should have
ganz so wie ich es hätte tun sollen
Maybe I didn't love you
Vielleicht habe ich dich nicht so geliebt
Quite as often as I could have
nicht ganz so oft wie ich hätte können
Maybe I didn't hold you
Vielleicht habe ich dich nicht so gehalten
All those lonely, lonely times
all die einsamen einsamen Male
And I guess I never told you
Und ich glaube ich habe es dir niemals gesagt
I'm so happy that you're mine
Ich bin so froh, dass du mir gehörst
AZ

Re: Musik zum Träumen

BeitragVerfasst: 20. Mai 2022, 17:51
von Kumpel
Wo hastn das nu wieder raus gekramt, oder hat dir das deine Heilpraktikerin empfohlen? [flash]

Re: Musik zum Träumen

BeitragVerfasst: 20. Mai 2022, 17:55
von augenzeuge
Kumpel hat geschrieben:Wo hastn das nu wieder raus gekramt, oder hat dir das deine Heilpraktikerin empfohlen? [flash]

Ja, ist Teil der Behandlung.

Sag mal, der Thread ist doch nun wirklich nix für dich.
Also, pfiat di.

Guck mal, das ist doch was für dich...
https://www.youtube.com/watch?v=QCCAMn1LqeE

AZ

Re: Musik zum Träumen

BeitragVerfasst: 20. Mai 2022, 18:26
von Olaf Sch.
also die Elvis Variante gefällt mir doch etwas besser.

Re: Musik zum Träumen

BeitragVerfasst: 20. Mai 2022, 18:43
von augenzeuge
Olaf Sch. hat geschrieben:also die Elvis Variante gefällt mir doch etwas besser.


Klar. Und weißt du, wie man das noch toppen kann?

https://www.youtube.com/watch?v=INmF2sBbek8

AZ [grins]

Re: Musik zum Träumen

BeitragVerfasst: 20. Mai 2022, 19:10
von steffen52
Man kann nur staunen was der Jörg so für Musik zum träumen auflegt. Da stehen einen ja die Nackenhaare hoch...... [laugh]
Gruß steffen52

Re: Musik zum Träumen

BeitragVerfasst: 20. Mai 2022, 20:57
von augenzeuge
Das du dich wunderst, wundert mich nicht mehr. [grins]

Mensch, andere in deinem Alter jubeln Andrea Berg oder Helene Fischer zu, wobei die Jubler jünger werden.

Du hast doch überhaupt keine Ahnung von der norwegischen Sängerin. [flash]

AZ

Re: Musik zum Träumen

BeitragVerfasst: 20. Mai 2022, 21:08
von pentium
augenzeuge hat geschrieben:Das du dich wunderst, wundert mich nicht mehr. [grins]

Mensch, andere in deinem Alter jubeln Andrea Berg oder Helene Fischer zu, wobei die Jubler jünger werden.

Du hast doch überhaupt keine Ahnung von der norwegischen Sängerin. [flash]

AZ


Welche norwegische Sängerin und wo ist da Musik zum Träumen....?

Re: Musik zum Träumen

BeitragVerfasst: 20. Mai 2022, 21:11
von augenzeuge
pentium hat geschrieben:
augenzeuge hat geschrieben:Das du dich wunderst, wundert mich nicht mehr. [grins]

Mensch, andere in deinem Alter jubeln Andrea Berg oder Helene Fischer zu, wobei die Jubler jünger werden.

Du hast doch überhaupt keine Ahnung von der norwegischen Sängerin. [flash]

AZ


Welche norwegische Sängerin und wo ist da Musik zum Träumen....?


Erst lesen, dann nachdenken, und dann posten. So als Tipp.
Sie ist immerhin 17 Jahre jünger als Steffen52. [laugh]
AZ

Re: Musik zum Träumen

BeitragVerfasst: 20. Mai 2022, 21:17
von pentium
The Air That I Breath - The Hollies