Seite 1 von 6

Vergessene Begriffe aus DDR - Zeiten

BeitragVerfasst: 17. Februar 2019, 10:04
von Interessierter
Jahresendprämie =
KRUSTA =
Lipsi=
20Röhrengerät=
Erdmöbel=
Aluchips=
Brettsegeln=
STADTBILDERKLÄRER=
Winkelement=
Komplexannahmestelle=
Bückware=

Wer kennt sich noch aus?

Viele gebräuchliche Worte in der DDR wurden entweder staatlich „verordnet“ oder galten als volkstümlich. Broiler, Plast(e)tüte, Elaste, Buddelkiste, Kaufhalle, Büchse, Kaderakte, Kollektiv, Pionier, Fünfjahrplan, Muttiheft, Knetwurst, Volkszeitung, Brigade, Kulturschaffender, Niethose, Fahreraubnis, Sekundärrohstoffe, Feierabendheim, Zellstofftaschentuch, Werktätiger, Bruderpartei, Brüderländer, Wessi, Klassenfeind, Rennpappe, Leukoplastbomber, Sichtelement, Asphaltblase, LPG, v.u.Z., BRD, NSW, MDN … u.a.m.

Was sind denn Stadtbilderklärer - Komplexannahmestellen - 20 Röhrengeräte - Winkelelemente - Muttihefte - Knetwurst oder Asphaltblasen ?

Re: Vergessene Begriffe aus DDR - Zeiten

BeitragVerfasst: 17. Februar 2019, 10:24
von Volker Zottmann
Interessierter hat geschrieben:
Was sind denn Stadtbilderklärer - Komplexannahmestellen - 20 Röhrengeräte - Winkelelemente - Muttihefte - Knetwurst oder Asphaltblasen ?

Übersetzung:
Fremdenführer, Dienstleiter (für viele Gewerbe die Annahmestelle, so für Schuster Elektroreparaturen, Reinigung, Wäscherei, Schneiderei), 20 Fernseher, Fähnchen und Tücher zum Jubeln auf die SED, Mitteilungsheft für Kindergarten und Grundschüler, Knetwurst habe ich noch nie gehört, Trabant.

Gruß Volker, der kein Begeeller war. [laugh]

Re: Vergessene Begriffe aus DDR - Zeiten

BeitragVerfasst: 17. Februar 2019, 10:50
von Nostalgiker
Interessierter, bei einer 'Komplexannahmestelle' konntest du versuchen deine Komplexe abzugeben [flash]
Dazu gibt es eine lustige Kurzgeschichte von R. H.-M. .......

Verkauf ein "n" und dann hast du den Begriff 'Ketwurst' [hallo]

Re: Vergessene Begriffe aus DDR - Zeiten

BeitragVerfasst: 17. Februar 2019, 10:53
von Volker Zottmann
Ich schrieb ja Knetwurst habe ich nie gehört.
Ich schrieb dazu aber auch schon im Forum, hier im Harz und auch bei diversen Urlauben niemals in der DDR etwas von einer Ketwurst gehört zu haben. Wirklich nie. Den Begriff hörte ich hier im Forum das erste mal.

Gruß Volker

Re: Vergessene Begriffe aus DDR - Zeiten

BeitragVerfasst: 17. Februar 2019, 11:07
von Nostalgiker
Warst du nicht öfters zu DDR Zeiten in Berlin?
Kennst du nicht jeden zweiten DDR Bürger persönlich?
Und die sollen dir nie davon erzählt haben?
Wie es scheint hast du dich bereits damals mehr auf Klatsch- und Tratschgeschichten konzentriert und weniger auf Sachinformationen.

Diese Variante eines HotDogs gab es tatsächlich nur in Berlin, genauso wie die Grillette (kein Rasierer sondern der DDR Burger ......)
Mit ein bisschen Suche findet man, zumindest in ehemaligen Ost-Berlin, vereinzelt einen Imbiss der unter anderem Ketwurst und Grillette anbietet.

Re: Vergessene Begriffe aus DDR - Zeiten

BeitragVerfasst: 17. Februar 2019, 11:44
von ratata
Die Berliner hatten auch schon vor 50 Jahren ihre eigene Umgangssprache . Wenn man mit 8 Berliner auf einer Bude liegt, das kostete bei der Fahne auch für uns aus Sachsen-Anhalt Nerven . Die kannten keine Bemme , Brötchen , Bratwurst . Klaren . Nur einige Wörter . Da kannten wir die Schrippen , Schuster , Bulette , usw . nicht . ratata
.

Re: Vergessene Begriffe aus DDR - Zeiten

BeitragVerfasst: 17. Februar 2019, 11:48
von Volker Zottmann
Nostalgiker, Du musst dann also der 1. oder der 3. DDR-Bürger gewesen sein.
Schade, Du hättest mir sicher eine Ketwurst ausgegeben, damals noch ohne jegliche Vorurteile. Mehr so als der Berlinerklärer, so wie seinerzeit der Martin, der irgendwo anders die Berliner Brunnen erklärte. (Hab ich alte Tratsche auch mal gehört.) [laugh]

Volker

Re: Vergessene Begriffe aus DDR - Zeiten

BeitragVerfasst: 17. Februar 2019, 13:30
von pentium
Wie viele Threads brauchen wir für dieses Thema?

Re: DDR - Wortschöpfungen
Re: Deutsche Sprache
Re: besondere Fachbegriffe der DDR

und jetzt dazu Vergessene Begriffe.....

Re: Vergessene Begriffe aus DDR - Zeiten

BeitragVerfasst: 17. Februar 2019, 13:45
von Interessierter
Dann aber bitte auch noch einen für Korinthenkackerei.... [denken]

Re: Vergessene Begriffe aus DDR - Zeiten

BeitragVerfasst: 17. Februar 2019, 13:55
von Nostalgiker
Jetzt isser eingeschnappt [freu]

Gab doch so einen Werbespruch, Mühe allein genügt nicht, der richtige Kaffee muß es sein ......

Re: Vergessene Begriffe aus DDR - Zeiten

BeitragVerfasst: 17. Februar 2019, 14:06
von karnak
Also die Ketwurst war auch bis nach Potsdam vorgedrungen, aber erst ziemlich kurz nach der Wende. Woanders ist sie mir auch nicht untergekommen.

Re: Vergessene Begriffe aus DDR - Zeiten

BeitragVerfasst: 17. Februar 2019, 15:06
von pentium
karnak hat geschrieben:Also die Ketwurst war auch bis nach Potsdam vorgedrungen, aber erst ziemlich kurz nach der Wende. Woanders ist sie mir auch nicht untergekommen.


Gib mal Ketwurst in die Forensuche ein:
Die Suche ergab 14 Treffer: ketwurst

...

Re: Vergessene Begriffe aus DDR - Zeiten

BeitragVerfasst: 17. Februar 2019, 15:12
von Spartacus
Meine Mutter war in jungen Jahren " Prismaschleiferin" in Jena. Gib das mal bei der Tante ein. [flash]

Sparta

Re: Vergessene Begriffe aus DDR - Zeiten

BeitragVerfasst: 17. Februar 2019, 15:14
von pentium
Spartacus hat geschrieben:Meine Mutter war in jungen Jahren " Prismaschleiferin" in Jena. Gib das mal bei der Tante ein. [flash]

Sparta


Es ging um die Forensuche...und die vielen Threads in denen die Ketwurst vorkommt...

Re: Vergessene Begriffe aus DDR - Zeiten

BeitragVerfasst: 17. Februar 2019, 16:03
von Spartacus
pentium hat geschrieben:
Spartacus hat geschrieben:Meine Mutter war in jungen Jahren " Prismaschleiferin" in Jena. Gib das mal bei der Tante ein. [flash]

Sparta


Es ging um die Forensuche...und die vielen Threads in denen die Ketwurst vorkommt...


Ja habe ich schon mitbekommen. Machen wir lieber mal eine Faden auf, mit solchen ausgestorbenen Berufen, wie meine Mutter einen hatte.

Sparta

Re: Vergessene Begriffe aus DDR - Zeiten

BeitragVerfasst: 17. Februar 2019, 16:45
von Interessierter
Es ist doch völlig gleich wie oft ein Wort in der Forensuche vorkommt. Wenn jemand eine Frage hat oder wenn man darüber sich austauschen will, dann kann er es das gerne tun. Wir haben hier doch keine Zensur, so jedenfalls meine Meinung.

Wie völlig unsinning dann solche Sprüche wie " Hatten wir schon mal " sind, konnte man erst kürzlich wieder in der Diskussion über den Schießbefehl sehen, wo dann trotzdem wieder einige Beiträge geschrieben wurden.

Übrigens hatten wir fast alle Themen schon einmal; aber deswegen werden wird doch unser wunderbares Forum nicht schließen und demotivieren können uns solche Sprüche schon gar nicht

[denken]

Re: Vergessene Begriffe aus DDR - Zeiten

BeitragVerfasst: 10. März 2019, 08:18
von Interessierter
Was ist denn ein " Eisenkuchen " oder was ist " hinhimmeln"?

Re: Vergessene Begriffe aus DDR - Zeiten

BeitragVerfasst: 10. März 2019, 08:41
von Nostalgiker
Vielleicht sollte man ab und an mal eine Suchmaschine bemühen ......

In er oekonomischen Enzyklopädie von 1883 steht folgendes
Eisenkuchen, eine Art Gebackenes, welches in einer eisernen Form mit einem langen Griffe gebacken wird. Es giebt eine dünnere und eine dickere Art. Jene wird eigentlich Eisenkuchen, diese aber Waffelkuchen genannt.

Damit dürfte es sich nicht um einen "DDR Begriff" handeln.

Das andere Wort ist mir gänzlich unbekannt

Re: Vergessene Begriffe aus DDR - Zeiten

BeitragVerfasst: 10. März 2019, 09:00
von augenzeuge
Eisenkuchen hab ich nie gehört.

Und sonst kenn ich nur anhimmeln, hingammeln.... das muss ich sicher nicht erklären. [flash]

AZ

Re: Vergessene Begriffe aus DDR - Zeiten

BeitragVerfasst: 10. März 2019, 09:03
von Grenzwolf62
Gab es "fetzt" und "urst" damals auch im Westen?
Ein hübsches Mädchen wurde als "urste Käthe" bezeichnet.
War wohl Jugendsprache die auch heute noch sonderbare Wortschöpfungen hervorbringt.

Re: Vergessene Begriffe aus DDR - Zeiten

BeitragVerfasst: 10. März 2019, 09:16
von Beethoven
Mir fällt da noch der "Feudel", die "Bohnerkeule" oder der "Knallstock" ein.

Im Übrigen, muss man aus jeder Diskussion ein Klassenkampfthema machen?

Freundlichst

Re: Vergessene Begriffe aus DDR - Zeiten

BeitragVerfasst: 10. März 2019, 09:47
von Interessierter
Beethoven » 10. Mär 2019, 09:16
Mir fällt da noch der "Feudel", die "Bohnerkeule" oder der "Knallstock" ein.

Im Übrigen, muss man aus jeder Diskussion ein Klassenkampfthema machen?


Moin Beethoven,

ein guter Beitrag von dir, mit einer berechtigten Frage. Die Bohnerkeule und den Knallstock kenne ich nicht; aber der Feudel diente auch im Westen zum feuchten aufwischen der Fußböden.

Der Song fetzt sagten wir damals und auch noch heute im Westen. Jedoch der Begriff urst ist mir bisher nicht bekannt.

Mit Eisenkuchen waren Waffeln gemeint und hinhimmeln bedeutete kaputtmachen.

Re: Vergessene Begriffe aus DDR - Zeiten

BeitragVerfasst: 10. März 2019, 13:17
von Interessierter
Wer kann mit den Worten Polylux und Schmieche etwas anfangen? Ob diese Begriffe lediglich auf bestimmte Regionen bezogen sind, entzieht sich meiner Kenntnis. [denken]

Re: Vergessene Begriffe aus DDR - Zeiten

BeitragVerfasst: 10. März 2019, 13:20
von augenzeuge
Der Polylux ist ein ursprünglich in der DDR produzierter Tageslichtprojektor. Hatte jede Schule....

Das andere ist mir unbekannt.
https://www.ddr-museum.de/objectdatabas ... wnload.jpg
AZ

Re: Vergessene Begriffe aus DDR - Zeiten

BeitragVerfasst: 10. März 2019, 13:27
von pentium
Schmieche.de --> Schmieche = Zollstock. Ein Lob auf den sächsischen Dialekt.

Erläuterung

Die Schmieche bezeichnet im Sächsischen einen Zollstock. Teils liest man auch das Wort Schmiege. Gesprochen wird es aber immer mit "ch". Schmiege selbst bezeichnet ja ein anderes Werkzeug, siehe Schmiege bei Wikipedia.

"Schmieche" wurde im Jahr 2017 als sächsisches Wort des Jahres in Rubrik "schönstes Wort des Jahres" gekürt.
http://schmieche.de/

Ist also kein vergessener DDR Begriff....

Re: Vergessene Begriffe aus DDR - Zeiten

BeitragVerfasst: 10. März 2019, 13:29
von augenzeuge
Erstaunlich, hatte ich nie gehört..... [denken]
AZ

Re: Vergessene Begriffe aus DDR - Zeiten

BeitragVerfasst: 10. März 2019, 17:16
von Nostalgiker
Du hast ja auch nicht in Sachsen gelebt .....

Re: Vergessene Begriffe aus DDR - Zeiten

BeitragVerfasst: 10. März 2019, 17:26
von karnak
Asch, Bebe, Hader fällt mir da noch ein.

Re: Vergessene Begriffe aus DDR - Zeiten

BeitragVerfasst: 10. März 2019, 18:46
von Zicke
oder ä däschdlmäschdl

Re: Vergessene Begriffe aus DDR - Zeiten

BeitragVerfasst: 10. März 2019, 18:48
von Volker Zottmann
Wenn die Sachsen zum Zollstock Schmiege sagen, brauchte man sich über krumme Dächer nicht wundern.
Ich hoffe nur, sie kennen den Unterschied.... [flash]

Gruß Volker